ZUM PROGRAMM
Dieses Programm geht einen Trialog ein zwischen Orgelmusik, die sich gar nicht oder nur indirekt auf Texte bezieht, und Frauenchorwerken, die eine direkte Text-Musik-Beziehung enthalten, und eine Auswahl von Sommergedichten, deren Rezitation eine Vorstufe der Musik ist. Dabei beleuchten die Texte aus ihrer jeweiligen Sicht das Lob auf Gottes große Schöpfung Natur, die sich im Sommer in ihrer reichhaltigen Vielfalt zeigt. So wird im religiösen und im naturbezogenen Sinn in Wort und Musik spürbar, was unsere Sehnsucht nach endlich Sommer trägt….
Übersetzung von Laudi alla Virgine Maria:
O Jungfrau,
Tochter deines Sohnes,
demüt’ger, höher, als was je gewesen,
Ziel, ausersehn vom Herrn des ew’gen Throns,
geadelt hast du so des Menschen Wesen,
dass, der’s erschaffen hat, das höchste Gut,
um sein Geschöpf zu sein, dich auserlesen.
In deinem Leib entglomm der Liebe Glut,
an der die Blume hier zu ew’gen Wonnen
entsprossen ist, in ew’gen Frieden ruht.
Die Lieb’ entflammst du, gleich der Mittagssonne,
in diesem Reich, dort in der Sterblichkeit
bist du der frommen Hoffnung Lebensbronnen.
Du giltst so viel, ragst so in Herrlichkeit,
dass Gnade suchen und zu dir nicht flehen,
wie Flug dem Unbeflügelten gedeiht.
Du pflegst den Armen huldreich beizustehen,
der zu dir fleht, ja, öfters pflegt von dir
die Gabe frei dem Flehn vorauszugehen.
In dir ist Huld, Erbarmen ist in dir,
in dir die Gabe Fülle – ja, verbunden,
was Gutes das Geschöpf hat, ist in dir.
Bitte spenden Sie Applaus am Ende des Konzertes, um die Folge der Stücke fließen
zu lassen.
Ihr Dank ist in Form einer Spende für die Orgel herzlich
willkommen!
Vielen Dank!